/* Shared public navigation only; original HTML links remain the no-JS fallback. */
.header-menu-ready { justify-content: flex-start; gap: 22px; }
.header-menu-ready > .brand { flex: 0 0 auto; margin-right: auto; }
.header-menu-ready > .language-switcher { margin: 0; padding: 0; border: 0; gap: 2px; font: 500 .8rem/1 var(--sans); letter-spacing: .08em; }
.header-menu-ready > .language-switcher a { display: inline-flex; min-width: 40px; min-height: 44px; align-items: center; justify-content: center; }
.header-menu-ready > .language-switcher > span { opacity: .4; }
.header-menu-ready .menu-toggle { display: flex; align-items: center; gap: 13px; min-height: 44px; padding: 8px 0 8px 22px; border-left: 1px solid rgba(227,199,159,.3); border-radius: 0; font: 500 .8rem/1 var(--sans); text-transform: uppercase; letter-spacing: .12em; }
.header-menu-ready .menu-toggle span, .header-menu-ready .menu-toggle[aria-expanded] span { position: static; display: block; width: auto; height: auto; margin: 0; background: none; opacity: 1; transform: none; }
.header-menu-ready .menu-toggle[aria-expanded] .menu-bars { display: grid; gap: 5px; width: 24px; }
.menu-bars i { display: block; width: 24px; height: 1px; background: currentColor; }
html.site-menu-open { overflow: hidden; scrollbar-gutter: stable; }
.site-menu-dialog { position: fixed; inset: 0 0 0 auto; width: min(380px,100%); max-width: none; height: 100vh; height: 100dvh; max-height: none; margin: 0; padding: 24px 30px max(28px,env(safe-area-inset-bottom)); border: 0; border-left: 1px solid rgba(227,199,159,.25); background: #281e18; color: #f3eee6; box-shadow: -20px 0 60px rgba(0,0,0,.24); overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain; }
.site-menu-dialog[open] { display: flex; flex-direction: column; animation: menu-slide-in .2s ease-out; }
.site-menu-dialog::backdrop { background: rgba(12,9,7,.58); }
.site-menu-heading { display: flex; flex: 0 0 auto; align-items: center; justify-content: space-between; min-height: 48px; padding-bottom: 20px; margin-bottom: 22px; border-bottom: 1px solid rgba(227,199,159,.2); }
.site-menu-heading > span { font: 500 .78rem/1.4 var(--sans); text-transform: uppercase; letter-spacing: .18em; color: #d9b783; }
.site-menu-close { display: grid; place-items: center; width: 44px; height: 44px; margin-right: -10px; padding: 0; border: 0; background: transparent; color: #f3eee6; font: 300 32px/1 Arial,sans-serif; cursor: pointer; touch-action: manipulation; }
.site-menu-dialog .site-nav { position: static; display: flex; flex: 0 0 auto; width: 100%; min-height: 0; padding: 0; gap: 3px; flex-direction: column; align-items: stretch; background: none; font: 400 1.08rem/1.4 var(--sans); text-transform: none; letter-spacing: .015em; }
.site-menu-dialog .site-nav > a:not(.button) { display: flex; align-items: center; min-height: 48px; width: 100%; padding: 12px 14px; border-left: 2px solid transparent; white-space: normal; }
.site-menu-dialog .site-nav > a::after { display: none; }
.site-menu-dialog .site-nav > a:hover { background: rgba(227,199,159,.06); color: #efd3a9; }
.site-menu-dialog .site-nav > a[aria-current] { border-left-color: #c6a170; background: rgba(227,199,159,.08); color: #efd3a9; }
.site-menu-dialog a:focus-visible, .site-menu-close:focus-visible, .header-menu-ready .language-switcher a:focus-visible { outline: 2px solid #efd3a9; outline-offset: 2px; }
@keyframes menu-slide-in { from { transform: translateX(100%); } to { transform: translateX(0); } }
@media (max-width:1040px) {
  .header-menu-ready .menu-toggle { justify-content: center; width: 44px; padding: 10px; border-left: 0; }
  .header-menu-ready .menu-toggle[aria-expanded] .menu-word { display: none; }
  .site-menu-heading > span { display: none; }
  .site-menu-heading > .language-switcher { display: flex; margin: 0; padding: 0; border: 0; gap: 4px; font: 500 .85rem/1 var(--sans); letter-spacing: .08em; }
  .site-menu-heading .language-switcher a { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-width: 44px; min-height: 44px; padding: 8px; }
  .site-menu-heading .language-switcher > span { opacity: .4; }
}
@media (max-width:620px) {
  .header-menu-ready { gap: 12px; }
  .site-menu-dialog { padding: 14px 22px max(24px,env(safe-area-inset-bottom)); }
  .site-menu-heading { padding-bottom: 12px; margin-bottom: 12px; }
}
@media (prefers-reduced-motion:reduce) { .site-menu-dialog[open] { animation: none; } }